Para comprender el sentido de estas canciones conviene examinar qué situación de comunicación se representa en ellas:

• quién habla
• a quién se dirige la persona que habla
• qué hace cuando habla

Vamos a examinar la situación de comunicación representada en el siguiente poema:

Si la noche hace oscura

y tan corto es el camino,

¿cómo no venís, amigo?

La media noche es pasada

y el que me pena no viene:

mi desdicha lo detiene,

¡que nací tan desdichada!

Háceme vivir penada

y muéstraseme enemigo.

¿Cómo no venís, amigo?

En este poema "oímos" la voz de una mujer que se dirige a su amante ausente. Las acciones que este personaje poético realiza son la queja y el reproche al amado por retrasar su llegada. La mujer expresa en este poema la impaciencia, la inquietud y el temor ante la tardanza de su amante a la cita.

Escucha la canción, que suena de un modo parecido a como sonaba en el siglo XVI.

(Canción tomada de El Cançoner del Duc de Calabria, en versión de Jordi Savall y editada por AUVIDIS)