C'était en 1.963

Papa t’es plus dans le coup
Les copains du collège en 1.963

1.963: Papa était encore à l’école avec ses copains. Les voici à gauche sur la photo.1.963: En France, Sheila chantait “papa t’es plus dans le coup”. Voici une vidéo reprise de la chanson originale utilisée par François Ozon dans son film 8 femmes en 2.002. Ici c’est Ludivine Sagnier qui chante…






Activité 1: Compréhension des paroles
Retrouve les six mots qui manquent dans les paroles:

L’imparfait

En 1.963..Mes parents habitaient en Belgique.
J’avais sept ans.
Franco dirigeait l’Espagne.
Nous étions tout petits.
Tu étudiais déjà dans un lycée.
Vous étiez déjà mariés?
Aux EEUU, les noirs se battaient pour leurs droits.

FormationBase : racine de la 1ère personne pluriel présent d’indicatif (- ons)
Nous avons
Nous savons
Nous regardons
Nous buvons
Nous prenons

Terminaisons:
Je -ais
Tu -ais
Il -ait
Nous -ions
Vous -iez
Ils -aient

Exception:
Verbe être : ét-
J’étais – Tu étais – Il était – Nous – étions – Vous étiez- Il étaient.

Exemples:

J’avais
Tu prenais
Il buvait
Nous allions
Vous dormiez
Ils venaient

Activité 2: Le clip original de 1.963 (l’Imparfait)





Complète les phrases avec l’imparfait:

Activité 3: karaoké

L’école est finie En 1.963 Sheila chantait aussi “L’école est finie”
Voici le vidéo-clip original:


Karaoké: L’école est finieEt maintenant, chante la chanson en karaoké: “L’école est finie”


Activité 4: L’école en 1.963


Regarde la vidéo et sa transcription: Comment était l’école en 1.963?
(passe la souris sur les mots soulignés pour avoir la traduction en espagnol)

Jusqu’à la Vè République le collège est réservé aux enfants des milieux favorisés. Eux seuls poursuivront le lycée et des études supérieures. Les enfants d’origine populaire ne connaissent que l’école primaire qui s’achève, pour les meilleurs, par le collège d’enseignement général qui mène au brevet. Mais la grande majorité s’arrête au certificat d’études. C’est le général de Gaulle qui amorce la démocratisation du système. En 1.959, il impose l’école obligatoire jusqu’à 16 ans. En 1.963, la réforme Fouché crée le CES, le Collège d’Enseignement Secondaire qui rassemble sous un même toit l’ensemble des élèves de la 6è à la 3è.

annees 60


En 1.963, tu étais où? Et tes parents? Ils habitaient où? Qu’est-ce qu’ils faisaient en cette année-là?

Activité 5: L’année 1.963

Complète les phrases des événements de 1.963 avec l’imparfait qui correspond:

mode annees 60

Années 60: En savoir davantage

Tous les multimédia de cette entrée:


Vous les copains (paroles)

Les années 60
1.963 chez Wikipédia:
1.963 Histoire jour par jour
Sheila
Oh!là, là! (vidéos et radio avec de la musique française des années 60)

Texto de José Mª Campo - 28.04.07

URL del artículo: http://www.tinglado.net/?id=sheila

(El tinglado - http://www.tinglado.net - Con licencia de Creative Commons)